Nghĩa của từ "the forbidden fruit is the sweetest" trong tiếng Việt
"the forbidden fruit is the sweetest" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
the forbidden fruit is the sweetest
US /ðə fərˈbɪd.ən fruːt ɪz ðə ˈswiː.tɪst/
UK /ðə fəˈbɪd.ən fruːt ɪz ðə ˈswiː.tɪst/
Thành ngữ
quả cấm bao giờ cũng ngọt
things that are prohibited or restricted are often the most desirable
Ví dụ:
•
He knew he shouldn't date his boss's daughter, but the forbidden fruit is the sweetest.
Anh ấy biết mình không nên hẹn hò với con gái của sếp, nhưng quả cấm bao giờ cũng ngọt.
•
The strict rules only made the teenagers want to rebel more; the forbidden fruit is the sweetest.
Những quy định khắt khe chỉ khiến thanh thiếu niên muốn nổi loạn hơn; quả cấm bao giờ cũng ngọt.